{"id":26776,"date":"2026-02-22T12:44:29","date_gmt":"2026-02-22T12:44:29","guid":{"rendered":"https:\/\/sterico.ch\/process-documentation.html"},"modified":"2026-05-19T06:48:47","modified_gmt":"2026-05-19T06:48:47","slug":"process-documentation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sterico.ch\/en\/sterilizers\/process-documentation.html","title":{"rendered":"PROCESS DOCUMENTATION"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

BlueLine module options<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

MEDIA TEMPERATURE CONTROL<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Higher quality, precise sterilization<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

COOLING AND RAPID COOLING<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Sterilization of liquids with high throughput<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

PRE-VACUUM AND DRYING<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Sterilization of waste, solids
and porous materials<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

EMISSION-FREE STERILIZATION<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Sterilization of hazardous substances<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

PROCESS DOCUMENTATION<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Traceability of the sterilization process<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Module option<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

PROCESS DOCUMENTATION<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Technical data<\/h3>

<\/p>

GLP batch printer<\/strong><\/p>
Built-in printer, integrated into the unit, <\/td>Dot matrix printer, 50 mm print width, large roll W\/\u00d8 58\/50 mm
Documents the controller ID, date, batch number, process steps from start to end of programme with time, chamber temperature and chamber pressure, as well as any error messages
Records digitally displayed process data from the controller<\/td><\/tr>
Recording during programme execution<\/td> yes<\/td><\/tr>
Printing mechanism<\/td> Dot matrix printer, plain paper<\/td><\/tr>
Print sequence<\/td> Sterilisation 1 minute<\/td><\/tr>
Calculation of saturated steam temperature from steam pressure<\/td> Yes<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>

GMP batch printer<\/strong><\/p>
Built-in printer, integrated into the unit<\/td> Dot matrix printer, 50 mm print width, large roll W\/\u00d8 58\/50 mm
Records the controller ID, date, batch number, process steps from start to end of programme with time, chamber temperature and chamber pressure, as well as any error messages
Records temperature and pressure data from controller-independent, calibrated reference sensors
Further functions and operation as per GMP batch printer<\/td><\/tr>
Second display<\/td> Displays temperature and pressure data from control-independent, calibrated reference sensors<\/td><\/tr>
Temperature probes for chamber and media temperature as dual-sensor elements<\/td> The second sensor of the dual-sensor element records the data independently of the process control<\/td><\/tr>
Second pressure sensor<\/td> Independent of the process control<\/td><\/tr>
GMP-compliant<\/td> yes<\/td><\/tr>
Calibration certificates for temperature probes and pressure sensor of the sterilisation chamber<\/td> ISO 9000 or DKD (Standard IS<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Technical data<\/h2>

VF module for single-stage and multi-stage vacuum<\/strong><\/p>
Liquid ring vacuum pump<\/strong><\/td> <\/td> <\/td><\/tr>
Speed at 50 Hz<\/td> rpm<\/td> 2900<\/td><\/tr>
max. Max. discharge pressure<\/td>bar<\/td>0,3<\/td><\/tr>
max. Max. permissible pressure differential<\/td>bar<\/td>1,1<\/td><\/tr>
Sound pressure level at 80 mbar inlet pressure<\/td> dB(A) <\/td> 68<\/td><\/tr>
max. Max. saturated gas temperature<\/td>\u00b0C<\/td>100<\/td><\/tr>
max. Max. permissible operating fluid temperature<\/td>\u00b0C<\/td>80<\/td><\/tr>
Inlet flow rate<\/td> m\u00b3\/h <\/td> 9 to 57<\/td><\/tr>
Simple and fractional pre-vacuum<\/td> \u201cT 8 kPa<\/td><\/tr>
Additional sterilisation programmes<\/td> EV instruments, EV waste
FV instruments, FV waste <\/td>		 <\/td><\/tr><\/tbody><\/table>

VT module vacuum drying<\/strong><\/p>
Heating jacket in sandwich construction = double jacket<\/td>
90% of the jacket space is steam-heated via a steam generator<\/td><\/tr>
Vacuum drying<\/td> < 20 kPa<\/td> d<<\/tr>
Sterile ventilation<\/td> Membrane filter, \u03bc = 0.2 mm, 0.1 m\u00b2, hydrophobic, steam-sterilisable, retention capacity \u2265 99.5 %<\/td><\/tr>
Additional programme option<\/td> Adjustable drying time from 0 to 199 min<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

<\/p>

<\/p>

<\/p>
<\/td> <\/td><\/tr>
<\/td> <\/td><\/tr>
<\/td> <\/td><\/tr>
<\/td> <\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

BlueLine module options MEDIA TEMPERATURE CONTROL Higher quality, precise sterilization COOLING AND RAPID COOLING Sterilization of liquids with high throughput PRE-VACUUM AND DRYING Sterilization of waste, solidsand porous materials EMISSION-FREE STERILIZATION Sterilization of hazardous substances PROCESS DOCUMENTATION Traceability of the sterilization process Module option PROCESS DOCUMENTATION Technical data GLP batch printer Built-in printer, integrated into … <\/p>\n

Read more “PROCESS DOCUMENTATION”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":25784,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[209,210,207],"tags":[],"class_list":["post-26776","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blueline","category-module","category-sterilizers"],"featured_media_urls":{"thumbnail":["https:\/\/www.sterico.ch\/wp-content\/uploads\/fan-150x150.png",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.sterico.ch\/wp-content\/uploads\/fan-300x298.png",300,298,true],"medium_large":["https:\/\/www.sterico.ch\/wp-content\/uploads\/fan.png",329,327,false],"large":["https:\/\/www.sterico.ch\/wp-content\/uploads\/fan.png",329,327,false],"1536x1536":["https:\/\/www.sterico.ch\/wp-content\/uploads\/fan.png",329,327,false],"2048x2048":["https:\/\/www.sterico.ch\/wp-content\/uploads\/fan.png",329,327,false],"inspiro-featured-image":["https:\/\/www.sterico.ch\/wp-content\/uploads\/fan.png",329,327,false],"inspiro-loop":["https:\/\/www.sterico.ch\/wp-content\/uploads\/fan-329x320.png",329,320,true],"inspiro-loop@2x":["https:\/\/www.sterico.ch\/wp-content\/uploads\/fan.png",329,327,false],"portfolio_item-thumbnail":["https:\/\/www.sterico.ch\/wp-content\/uploads\/fan.png",329,327,false],"portfolio_item-thumbnail@2x":["https:\/\/www.sterico.ch\/wp-content\/uploads\/fan.png",329,327,false],"portfolio_item-masonry":["https:\/\/www.sterico.ch\/wp-content\/uploads\/fan.png",329,327,false],"portfolio_item-masonry@2x":["https:\/\/www.sterico.ch\/wp-content\/uploads\/fan.png",329,327,false],"portfolio_item-thumbnail_cinema":["https:\/\/www.sterico.ch\/wp-content\/uploads\/fan.png",329,327,false],"portfolio_item-thumbnail_portrait":["https:\/\/www.sterico.ch\/wp-content\/uploads\/fan.png",329,327,false],"portfolio_item-thumbnail_portrait@2x":["https:\/\/www.sterico.ch\/wp-content\/uploads\/fan.png",329,327,false],"portfolio_item-thumbnail_square":["https:\/\/www.sterico.ch\/wp-content\/uploads\/fan.png",329,327,false]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sterico.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26776","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sterico.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sterico.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sterico.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sterico.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26776"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.sterico.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26776\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26948,"href":"https:\/\/www.sterico.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26776\/revisions\/26948"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sterico.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25784"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sterico.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26776"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sterico.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26776"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sterico.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26776"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}